Lignes directrices pour la coopération entre le Centre Xi'an et les organisateurs locaux.
Ces lignes directrices s'appliquent uniquement à ce cours.
1. Coopération
Le Centre Xi'an accueille favorablement la coopération avec des organisateurs du monde entier. Nous encourageons également chaque organisateur à maintenir une attitude ouverte et solidaire envers les autres organisateurs, y compris ceux de la même ville.
Nous croyons qu'une communication ouverte et un soutien mutuel entre organisateurs peuvent bénéficier à la fois aux organisateurs et aux participants.
2. Organisation du Cours
Tous les organisateurs sont encouragés à penser à l'échelle mondiale. Dans la mesure du possible, les organisateurs peuvent accueillir des participants de n'importe où dans le monde, à condition de pouvoir fournir le soutien nécessaire à leurs participants.
Le cours est ouvert aux participants quel que soit leur pays ou leur ville.
3. Inscription
Les organisateurs sont invités à tenir une feuille d'inscription Excel contenant les informations de base suivantes sur les participants. Vous pouvez également inscrire des participants à l'aide de notre formulaire d'inscription multilingue :Inscription en Ligne
- Pays
- Prénom
- Nom
- Genre
- Date de Naissance
- Numéro de Téléphone Portable
- Adresse E-mail
Veuillez conserver des informations précises sur les participants et traiter toutes les informations personnelles de manière appropriée et responsable.
4. Frais & Paiements
L'organisateur reçoit 40 % des revenus du cours, tandis que le Centre Xi'an en reçoit 60 %.
Les organisateurs peuvent librement choisir l'une des deux méthodes de règlement suivantes :
Option 1 — Règlement Après le Cours
L'organisateur perçoit la totalité des frais de cours auprès des participants et règle le montant dû au Centre Xi'an après le cours.
Option 2 — Règlement Estimé Avant le Cours
Sur la base du nombre estimé de participants et du total attendu des frais de cours, l'organisateur peut conserver environ 40 %et transférer environ 60 % au Centre Xi'an avant le cours.
Le montant final sera réglé ensemble après le cours en fonction du nombre réel de participants.
Les paiements peuvent être transférés au Centre Xi'an soit par l'organisateur, soit directement par les participants.Le Centre Xi'an peut prendre en charge les frais de transfert raisonnables lorsque cela est applicable.
Notre PayPal
PayPal.me/dongxinjian
Si vous avez besoin de nos coordonnées bancaires, veuillez nous contacter.
5. Traduction
Ce cours ne fournit ni n'exige de traduction orale en direct.
Le cours est conçu pour minimiser le besoin d'interprétation continue, avec des instructions verbales simples appuyées par des traductions écrites lorsque cela est approprié.
Les organisateurs ne sont pas tenus de fournir une traduction et ne devraient ressentir aucune pression pour le faire. Cependant, les organisateurs qui sont disposés à fournir une traduction supplémentaire ou un soutien linguistique sont les bienvenus pour le faire.
6. Communication
Les organisateurs peuvent discuter des questions et partager des informations dans le groupe des organisateurs.
Pour les questions importantes nécessitant une décision, nous essaierons généralement de parvenir à une décision dans un délai de deux jours.
Veuillez consulter régulièrement le groupe des organisateurs et vous tenir au courant des annonces et mises à jour importantes.
7. Responsabilités
Les organisateurs sont tenus de fournir aux participants un soutien raisonnable tout au long du cours, notamment en aidant les participants à comprendre les arrangements de base du cours et en fournissant une assistance si nécessaire.
Dans le même temps, les organisateurs sont encouragés à travailler ensemble ouvertement et solidairement chaque fois que la coopération peut bénéficier aux participants.
